Zatoz! Sartu Barrutia Ikastolan!

Zatoz! Sartu Barrutia Ikastolan!

2017(e)ko ekaina 19, astelehena

Mikel Vesga Atlhetikeko jokalari gasteiztarra gurean izan berri dugu bere esperientziak kontatzen.
Adi-adi egon gara eta galdera piloa egin dizkiogu, euskaraz ere ederki moldatzen baita.

Hona hemen laburpena.





2017(e)ko ekaina 12, astelehena


Ikastolako Euskara Batzordeak  ekainean jarduera bat antolatzen du KULTUR TOPAKETA izenekoa euskararen erabilera bultzatzeko. Aurten  XI.a izan da eta gaia “Iragana gogoratuz”. Horretarako topaketa aurretik hainbat ekintza egin dira eskola orduetan, baina bideo honetakoa egunean bertan egindakoaren laburpena da. On egin!



La Comisión de Euskara de la Ikastola organiza todos los años una actividad denominada KULTUR TOPAKETA con el objetivo de impulsar el uso del euskara. Este curso el tema ha sido “Iragana gogoratuz”, es decir, recordar los tiempos pasados, un viaje recordando las costumbres, oficios, recursos y medios de antaño. Para ello se han realizado actividades dentro del horario escolar, pero lo que mostramos en este video es el resumen del día.


2017(e)ko ekaina 6, asteartea


“Euskal hiztunak: Auzotik Oihanederrera”
Barrutia ikastolako 5.mailako ikasleek, Toki Eder eta Lakuabizkarrako 6. mailako ikasleekin batera, elkarrizketa batzuk egin berri ditugu auzoan eta ikastolan. Lan hauek bideoz jaso ditugu eta ondoren Oihaneder Euskararen Etxean elkarrekin ikusi ditugu. Bertan, bisita berezi bat ere izan genuen: Zuriñe Hidalgo, HESIAN taldeko abeslaria, berarekin solasean aritu ginen eta bukaeran bere kanta bat ere abestu genuen denok batera. Hona hemen aurkeztutako bideoak eta Oihanederren izandako saioaren laburpena.


Los cursos de 5º de Barrutia y 6º de Toki-Eder y Lakuabizkarra hemos realizado unas entrevistas en el barrio. Hemos recogido en video las entrevistas y los hemos visionado en Oihaneder Euskararen Etxea. De esta manera, hemos conocido la casa del euskara y también hemos tenido la oportunidad de conocer a Zuriñe Hidalgo, cantante del grupo Hesian. Aquí están los videos y el resumen de la sesión en Oihaneder.




Bost urtekoak primeran ibili gara Oñatin.


2017(e)ko maiatza 27, larunbata


Haur Hezkuntzako 4 urtekoak oso gozozaleak garenez 
bizkotxoa egitea bururatu zaigu.
Aurrena errezeta osatu dugu, 
ondoren errezetako osagaiekin bizkotxoa egin 
eta azkenik… jan egin dugu oso osorik:

                  ZEIN GOXOA, BIZKOTXOA!!!!



2017(e)ko apirila 12, asteazkena

KORRIKA 20

Aurten ere KORRIKA pasatu da Gasteiztik eta Ikastolan bapo ospatu dugu euskararen alde lan egiten dugula adierazteko. KORRIKA jantokian, KORRIKA auzoan eta KORRIKA Txikian, denetan, parte hartu dugu; ikasleek eta baita familiek ere. Gogoratzeko, hona hemen guztiaren laburpena irudietan jasoa.


Otro año más ha llegado la KORRIKA a Gasteiz y hemos participado en la misma para demostrar que trabajamos en favor del euskara. Hemos participado en la KORRIKA del comedor, en la KORRIKA del barrio y en la KORRIKA Txikia, en todas hemos tomado parte alumnos-as y familias, y para recordarlo aquí tenéis un video con las imágenes que resumen la actividad.